I find if you are in a hurry to get your floors swept, sweep the pile into the next room (carpeting) and then when you vacuum the next room, it will take care of that pile. It makes it a lot faster, and as long as you don't step on the pile, it won't get ground into the carpeting.
